Orión byl statný a sličný lovec. Jeho otcem byl bůh moře Poseidón, matkou lovkyně z dužiny bohyně Artemis. Orión měl v Artemidě mocnou ochránkyni, od Poseidóna dostal schopnost pohybovat se i v nejhlubším moři. To ho však vedlo k různým neplechám. Jednou pronásledoval sličné nymfy Plejády tak dlouho, až je Zeus na jejich vlastní prosbu proměnil v holubice a přenesl na oblohu. Jindy svým chvástáním urazil bohyni Héru a ta jej dala za trest bodnout obrovským štírem. Orión zemřel, ale na přímluvu Artemidy byl i se svým věrným psem přenesen na oblohu právě proti Štíru. Dodnes se však nenávidí: Orión mizí na západě v době, kdy se na východě objevuje Štír.“ Orión je jedno z nejkrásnějších souhvězdí. Většina jeho hvězd je bílá až namodralá, neboť mají vysokou teplotu, jen nejjasnější hvězda Betelgeuze je oranžově červená.